Adrienne Bolland le DVD inédit, préface de Coline Béry.

Adrienne Bolland, Le Film DVD inédit. 53 minutes de bonheur.

Découvrez la voix, les mots, l’intelligence et l’humour de notre plus libre pionnière de l’air dans ce document audiovisuel exceptionnel, unique au monde, puisqu’elle a toujours refusé d’écrire sa biographie ou d’être filmée avant cela.

DVD AB CCR 2018

 

Couverture AB la déesse s'amuse 2 amazon broché 3

Amateurs, chercheurs, étudiants, commandez la version transcrite avec le DVD, vous pourrez prendre des notes et corner les coins des pages !

Livre et DVD 2

 

Un exemplaire du DVD inédit « Adrienne Bolland interview, 1971 ».

En 1971, la pionnière de l’aviation Adrienne Bolland est filmée pendant 50 minutes par Édouard Bobrowski dans un studio de Boulogne. Le documentaire qu’ils projetaient de réaliser ensemble à partir des six rushes que comptent ce film n’a jamais vu le jour, ces 50 minutes sont donc les seules archives audiovisuelles existantes dans lesquelles l’aviatrice, la femme, et la citoyenne hors norme Adrienne Bolland nous exprime son point de vue, et ses souvenirs. C’est un moment intense, exceptionnel, qui nous fait partager le quotidien de celle qui a vécu de 1895 à 1975 en déjouant tous les pièges de l’aviation et de la politique, car elle fut non seulement une figure emblématique de l’aéronautique, mais aussi une « femme Libre », intégrant la Résistance dès 1941 ; elle fut la marraine de nombre d’aérodromes en France et à l’étranger et de toutes les aviatrices qui l’avaient prise comme modèle et mère spirituelle (Maryse Bastié, Maryse Hilsz, et Hélène Boucher, dont elle fut la marraine de baptême à Mont-de-Marsan). Elle resta l’appui constant de tous les jeunes gens qui débutaient dans ce métier exigeant et mortel, admiratifs de son parcours sans faute, et de ses exploits mondiaux. Adrienne Bolland est également l’aviatrice qui a promu les ailes françaises dans le monde entier avec humour et enthousiasme jusqu’à son dernier souffle. Elle reste une acrobate de l’air sans rivale depuis 1924 grâce à son record de loopings – encore jamais surpassé. Décédée chez elle à la suite d’une surdose de paracétamol, ce film vous la montre vivante, franche et toujours sidérée par sa survie et sa longévité. Durée du film : 53 minutes. Langue : Français. Réalisateur : Édouard Bobrowski. Voix off : Jean-Jacques Dubois. Options de visionnage et choix des dimensions de l’écran dans l’onglet « vidéo ». Le prix du DVD est « port compris » et effectué en lettre suivie pour la France. Reproduction, copie de la totalité ou d’une partie, diffusion publique de ce DVD sont interdites. ISBN : 9791095781097 Pour les envois à l’étranger, merci de nous contacter : ccr16r@gmail.com

25.00 €

« L’Air sauvage, Adrienne Bolland 1895 – 1975 », de Coline Béry.

 couverture AS 1 ebook

L’Air Sauvage Adrienne Bolland 1895-1975

 

Un exemplaire de « L’Air Sauvage »+ un envoi gratuit en France

L’Air Sauvage Adrienne Bolland 1895-1975 Auteur : Coline Béry Prix : 21€ Format : 14 X 20,5 cm Façonnage : BROCHÉ 257 pages ISBN : 979-10-95781-06-6 EAN13 : 97910957810597 Prix avec envoi d’un exemplaire.

€24,00

 

  En intégrant un milieu professionnel entièrement composé d’hommes et en devenant une star de l’aviation internationale, Adrienne Bolland a déjoué tous les pronostics. Depuis son enfance et jusqu’à sa mort, elle a fait valser les règles et les traditions. En s’appuyant sur une technologie balbutiante et décriée pour vivre, et en faisant de cette technologie son métier quotidien et outil de gloire, Adrienne Bolland a permis à toutes les jeunes femmes des années 20 d’imaginer une suite plus souriante pour leurs propres vies.  Un chemin ardu mais épanouissant du « droit à exister aussi » à sa guise, comme « tout un chacun », tout en étant rétribuée à sa juste valeur, et sans devoir se justifier de ce droit évident : tel était le souci de l’aviatrice que l’Amérique du Sud surnommait « la Golondrina » – l’Hirondelle.

  Fille d’un géographe célèbre, soeur d’un marin également célèbre, et adolescente pendant la boucherie que fut première Guerre Mondiale, Adrienne Bolland n’aura de cesse dès 1920 d’agir dans l’idée de partager son enthousiasme, de s’ouvrir à l’autre sans le préjuger, de « marquer le coup », de s’offrir quelque chose de grand à vivre sans faire de calculs vils et avec humanisme.

  Aucune femme n’avait jamais été employée, payée, salariée pour convoyer des avions avant elle. Grâce à l’ouverture d’esprit de son constructeur et sponsor : René Caudron, elle a permis à toutes les jeunes femmes à partir des années 20 de la suivre sur ce chemin ardu mais épanouissant du « droit à exister aussi », à sa guise, avec peine ou joie comme « tout un chacun », mais en étant rétribuée à sa juste valeur, et sans devoir se justifier de ce droit évident constamment. L’aviation permettait cela et le permet toujours ; mais Adrienne Bolland montre pendant 78 ans un souci permanent d’agir dans l’idée de partager son enthousiasme, de s’ouvrir à l’humanisme (et au yoga, qu’elle pratiqua assidûment à partir de 50 ans) et d’offrir sans faire de calculs vils : en somme, elle prouve qu’oser n’a rien de difficile.

  Coline Béry nous offre dans « L’Air sauvage » l’occasion de redécouvrir une figure de l’acrobatie et des records aériens, une femme d’action engagée dans les causes les plus périlleuses, une jeune fille de bonne famille française qui décide en 1920 de faire valser les convenances et les traditions, et de risquer le tout pour le tout en permanence dans le seul but de devenir une star internationale incontestée – ce qu’elle fut jusqu’à sa mort en 1975. La France la redécouvre chaque jour d’avantage grâce aux parutions de Coline Béry, toutes rédigées d’après des archives inédites et vérifiées.

  L’Intégrale biographique comprend :

– L’article complet de la revue RELIEFS N°5 (dont une partie est parue en mai 2017).

-« Le Matricule des Oiseaux », ou l’histoire enfin révélée de ses deux avions Caudron G.3, pilotés tous deux en Amérique du Sud de 1920 à 1923, et qui sont devenus célèbres grâce à leur pilote.

– Le seul texte écrit pour une encyclopédie de la Jeunesse où Adrienne Bolland livre son point de vue visionnaire sur l’aviation.

–  La chronologie de sa vie (1895 – 1975). La première partie de la chronologie comprend tous les actes notariés de sa famille répertoriés à ce jour, ainsi que l’histoire de son père Henri Boland/Bolland, de 1874 à 1919.

– La retranscription du DVD « La déesse s’amuse » qui est le seul entretien filmé montrant Adrienne Bolland interviewée pour la télévision en 1971.

– Les entretiens donnés à la presse, classés par date.

– Les caractéristiques de ses avions.

– La bibliographie complète et les sources de Coline Béry, un index général.

L’ensemble des articles de presse parus dans le monde entier sera traduit et publié dans un prochain volume.

Adrienne Bolland ou l'Air sauvage amazon

 

Le Musée Safran recevait Coline Béry, Adrienne Bolland et La Collection Corde Raide le 7 mars 2018.

Petite boucle sur un évènement pour l’aviatrice Adrienne Bolland, première pilote à être fêtée au Musée Safran.

La maquette du G.3 Caudron des Amis du Musée ainsi que celle réalisée par Anne Vanier ont eu beaucoup de succès…

©N Brasilier Musée Safran le 7mars18 10

G.3 4©N Brasilier Musée Safran le 7mars18 3

PS : Cette photo est bien sûr un montage, Adrienne Bolland n’a jamais rencontré Jules Védrines – qui était décédé en 1919 lorsqu’elle a débuté le pilotage.

©N Brasilier Musée Safran le 7mars18 20

Voici le fameux moteur en étoile, ce « rototo » rotatif de 80 cv, révolutionnaire, qui avait la capacité de cracher toute son huile de ricin au visage du pilote… – d’où l’importance d’emporter un chiffon propre pour essuyer ses lunettes.

©N Brasilier Musée Safran le 7mars18 19©N Brasilier Musée Safran le 7mars18 18©N Brasilier Musée Safran le 7mars18 2©N Brasilier Musée Safran le 7mars18 17©N Brasilier Musée Safran le 7mars18 16©N Brasilier Musée Safran le 7mars18 14©N Brasilier Musée Safran le 7mars18 13©N Brasilier Musée Safran le 7mars18 6©N Brasilier Musée Safran le 7mars18 8

Merci à N.B., photographe d’un soir…

RACONTE-MOI L’AVIATION, les albums N°8 à 100

Cherchez l’erreur de la Page 3 et écrivez-nous, les gagnants recevront une récompense.

Un exemplaire de l’Album RACONTE-MOI L’AVIATION. Éditions Collection Corde Raide 2018.

L’album numéroté de 8 à 100 comporte 7 pages dont 6 sont des feuillets de 3 cartes postales. Reliure détachable. Impression couleur sur papier 210 gr couché (adapté aux techniques de crayons, crayons de couleur, craies, pastels, feutres à alcool). Glissé dans une pochette individuelle refermable numérotée et estampillée. Dédicace sur demande. Les exemplaires N°11, 19, 20, 26, 27, 28, 34, 37, 45, 60, 61, 67, 77, 85 , 87 ont déjà trouvé preneurs. Envoi gratuit en lettre suivie. ISBN 9791095781080

€20,00

Feuilleter l'album 1

Feuilleter l'album 3Feuilleter l'album 4Feuilleter l'album 2P 7

RACONTE-MOI L’AVIATION, les cartes postales et les pages à collectionner.

Les cartes postales sur le thème Adrienne Bolland

 

CPA AB loopings + pochette

Les feuillets de cartes postales sur le thèmes Ader, Blériot, Garros,

Page de 3 illustrations sur le thème Ader, Blériot. 21 x 29,7 cm, papier blanc couché 210 gr

Feuillet 210 gr de 3 cartes postales à offrir ou à collectionner (Ader, l’Éole ; Blériot, le Blériot XI) livré dans sa pochette individuelle. Activités : Points à relier, motif à colorier, écrire, découper, poster ? PS : La page est envoyée non massicotée. Envoi gratuit sous pli postal protégé. Prix TTC ISBN 9791095781080

€12,50

 

CPA Ader Blériot
La page de 3 cartes après découpe.

Les cartes postales doubles, et rondes, 25 exemplaires, 4 couleurs au choix.

Carte postale ronde, double, et son enveloppe, sur le thème Adrienne Bolland en 1921 à Buenos Aires. Numérotée.

Carte postale double, vert céladon, 160 gr, 4 coloris de motif au choix, livrée avec son enveloppe carrée à rabat, vert pomme. 13,5 x 13,5 cm. Impression limitée à 6 exemplaires. 4 couleurs d’encre au choix : Rouge cramoisi, Orange sanguine, Bleu marine, Vert sapin. Envoi postal gratuit. Prix TTC ISBN 9791095781080

€8,00

 

CPA rondes vertes x 25

 

crayons

 

Raconte-Moi l'Aviation 1a

RACONTE-MOI L’AVIATION, les 7 premiers albums du tirage de tête.

Raconte-Moi l'Aviation 1a

crayons

L’album est édité Sites Raconte-moi 3 2à 100 exemplaires.

 

Les 7 premiers forment le Tirage de tête qui comprend un album et une des 7 planche originale signée Anne Vanier.

Attention, la planche 1 n’est plus disponible.

Les albums du N°1 au N°7.

  • Imprimés sur papier 310 gr satiné, adapté aux techniques du coloriage au crayon, crayon de couleur, craie, pastel, feutre à alcool.
  • Reliés, feuillets détachables.
  • Première et dernière page de couverture sous feuillet Thibierge et Comar ligne « Évanescent », avec le choix entre  Air – Feuille 68 gr irisé rose poudre & feuille 210 gr irisé blanc cassé.

papier Thibierge 2a

ou Terre -Feuille 68 gr irisé aile de scarabée & feuille 210 gr irisé gris acier.

papier-thibierge-1.jpg

  • L’album est dédicacé par Anne Vanier et Coline Béry. – Un exemplaire de « Adrienne Bolland Tome 1 de la chronologie » est dédicacé par Coline Béry. – Pochette individuelle numérotée et estampillée.

Gomme
Les tampons gommes et tous les visuels, ©Anne Vanier.

Toutes les planches originales mesurent 21 x 29,7 cm, dessinées et peintes sur papier blanc couché 210gr.

 Les visuels les montrent scannées ou photographiées sans aucune retouche.

  L’exemplaire N°1 n’est plus disponible

RACONTE MOI page 1aLa planche 1 qui est la couverture : – Adrienne Bolland survolant Rio de Janeiro en 1922. Encre de Chine et aquarelle.

Les albums disponibles présentés ici portent tous un lien vers LOGO-PAYPAL-MP-279x300

L’exemplaire N°2

Tirage de tête, planche originale N°2, et l’exemplaire de l’Album Raconte-Moi l’Aviation N°5/100.

La planche originale N°2 est peinte recto verso (21 x 29,7 cm, papier 210 gr) signée Anne Vanier La planche correspond à la page 2. Adrienne Bolland en 1920, dans son premier G.3, assise dans son Morane en 1938, et dans son G.3 en Argentine en 1921. L’envoi de l’album, de la planche originale, et du cadeau est effectué gratuitement, en lettre recommandée dans un délai de 8 jours après le paiement.

€220,00

RACONTE MOI page 2b
Planche originale N°2, verso

Original couleurs 2
La planche originale N°2, recto.

L’exemplaire N°3

Tirage de tête, planche originale N°3, et l’exemplaire de l’Album Raconte-Moi l’Aviation N°3/100.

L’album est accompagné de la planche originale N°3 (21 x 29,7 cm, papier 210 gr), signée par l’artiste Anne Vanier, qui correspond à la page 3 : – Six figures à l’encre de Chine et aquarelle : l’empennage, la hauteur du G.3, le G.3 de profil, le G.3 de Buc, son envergure, son hélice. L’envoi de l’album, de la planche originale, et du cadeau est effectué gratuitement, en lettre recommandée dans un délai de 8 jours après le paiement.

€130,00

RACONTE MOI page 3aoriginal détail 2

L’exemplaire N°4

Tirage de tête, planche originale N°4, et l’exemplaire de l’Album Raconte-Moi l’Aviation N°4/100.

L’album est accompagné de la planche originale N°4 (21 x 29,7 cm, papier 210 gr), signée par l’artiste Anne Vanier, qui correspond à la page 4 : Adrienne Bolland dans la Cordillère des Andes le 1er Avril 1921. Encre de Chine et aquarelle. L’envoi de l’album, de la planche originale, et du cadeau sera effectué gratuitement, en lettre recommandée dans un délai de 8 jours après le paiement.

€220,00

RACONTE MOI page 4a

RACONTE MOI page 4b

L’exemplaire  N°5

Tirage de tête, planche originale N°5, et l’exemplaire de l’Album Raconte-Moi l’Aviation N°5/100.

L’aquarelle originale (21 x 29,7 cm, papier 210 gr), signée par l’artiste Anne Vanier, correspond à la page 5 de l’album : – Adrienne Bolland pilotant son G.3 en direction de la plage du Crotoy, – le schéma du palonnier et des cordes à piano de son avion, – Adrienne Bolland devant l’hélice du G.3 avec lequel elle a atteinte 4.850 mètres d’altitude en 1921 à Buenos-Aires. Encre de Chine et aquarelle. L’envoi de l’album, de la planche originale, et du cadeau sera effectué gratuitement, en lettre recommandée dans un délai de 8 jours après le paiement.

€130,00

RACONTE MOI page 5a
Planche originale N°5

RACONTE MOI page 5c
Planche N°5, détail.

L’exemplaire N°6

Tirage de tête, planche originale N°6, et l’exemplaire de l’Album Raconte-Moi l’Aviation N°6/100.

L’aquarelle originale (21 x 29,7 cm, papier 210 gr) signée par l’artiste Anne Vanier, correspond à la page 6 de l’album : L’éole de Clément Ader et le Blériot XI de la traversée de la Manche de Louis Blériot. Encre de Chine et aquarelle. L’envoi de l’album, de la planche originale, et du cadeau sera effectué gratuitement, en lettre recommandée dans un délai de 8 jours après le paiement.

€110,00

RACONTE MOI page 6a
Planche originale N°6

RACONTE MOI page 6b
Planche originale N°6, détail de l’Éole.

L’exemplaire N°7

Tirage de tête, planche originale N°7, et l’exemplaire de l’Album Raconte-Moi l’Aviation N°7/100.

L’aquarelle originale (21 x 29,7 cm, papier 210 gr), signée par l’artiste Anne Vanier, correspond à la page 7 de l’album. Le Blériot XI sur le point d’atterrir en Angleterre, le Morane de la traversée de la Méditerranée de Roland Garros. Encre de Chine et aquarelle. L’envoi de l’album, de la planche originale, et du cadeau sera effectué gratuitement, en lettre recommandée dans un délai de 8 jours après le paiement.

€110,00

RACONTE MOI page 7a
Lé Blériot XI et le Morane-Saulnier  Type H.

RACONTE MOI page 7c
Planche N°7, détail.

Nota Bene : Dans le droit français, l’artiste conserve tous les droits sur ses œuvres, dont celui de reproduction sur d’autres supports. Une cession des droits est possible, mais donne lieu à un contrat détaillé entre les parties.                                   

Raconte-Moi l'Aviation 1a

 

 

Conférence Adrienne Bolland le Mercredi 7 Mars 2018 au Musée aéronautique et spatial Safran

Rendez-vous au Musée aéronautique et spatial Safran le Mercredi 7 Mars 2018 à 17h00 pour un très long moment Adrienne Bolland. 

L’intervention audio visuelle de Coline Béry sera suivie de dédicaces et de la présentation de nos nombreuses nouveautés éditoriales originales (tirages limités et numérotés) créées spécialement par son alter ego, la plasticienne Anne Vanier, pour fêter les femmes, et l’Air, toujours sauvage et épanoui avec Adrienne Bolland.

 

L’accès est public et gratuit. Vous pouvez pré réservez ici : https://www.museesafran.com/media/adrienne-bolland-une-pionniere-de-laviation-au-musee-safran-20180215.

 

Coline Béry vous recevra à partir de 16h30 à l’entrée de l’auditorium.

L’auteure vous distribuera votre ticket numéroté, fabriqué spécialement pour cette occasion (capacité de l’auditorium, 250 personnes), et l’aventure Adrienne Bolland pourra débuter.

Le début de l’intervention est à 17h00.

L’auteure dédicacera certains des livres édités par la Collection Corde Raide, dont l’Album « Raconte-Moi l’Aviation » et proposera notamment son dernier livre sur Adrienne Bolland – « l’Air Sauvage, Adrienne Bolland 1895-1975 ».

Adrienne Bolland ou l'Air sauvageMerci de cliquer sur la couverture si vous souhaitez le payer en ligne. Bientôt, il vous sera possible de l’acheter ici, et de le recevoir dédicacé pour le prix de 17€ contre 19 € sur Amazon. Vous pouvez réserver votre exemplaire en nous contactant sur ce site.

 

 

 

« Adrienne Bolland, la déesse s’amuse », de Coline Béry.

Découvrez les mots d’Adrienne Bolland dans la seule interview tournée de son vivant. Des mots dits une seule fois en 1971, mais que nous pouvons désormais lire et consulter.

La pilote apparaît dans une pièce fermée dont les murs sont noirs. Le zoom happe vite son visage en angles vifs – mais pas coupants – ; son pull en laine à col ras, blanc, met en évidence son cou fin et tendu vers son interviewer invisible. Attentive, gracile, sérieuse, inquiète, vive ; gaiement fière d’être devant ces caméras – mais grave aussi, l’instant est historique -, elle se tient très droite – Adrienne Bolland voulait être danseuse -, et on devine à sa façon d’observer un point en contrebas, près de son siège, ou de son tabouret, qu’elle a envie de fumer sa cigarette – laquelle se consume pendant que les personnes autour d’elle attendent ses réponses.

Mais oublions les images, qui vieillissent toutes un jour ou l’autre, et écoutons-la…

Coline Béry a fidèlement retranscrit ses paroles et nous pouvons les boire.

Couverture AB la déesse s'amuse 2 amazon broché
Pour acheter le livre en ligne, c’est ici

À la suite de cette interview inédite, vous trouverez les interviews où l’aviatrice raconte ses gloires mais aussi ses mésaventures et galères avec un humour emprunt d’humanisme et de réelle modestie.

Classé par ordre chronologique et enrichi de notes, cet ensemble forme une trame vaste, sensible, utile et même essentielle à toutes celles et ceux qui souhaitent approfondir leur connaissance sur Adrienne Bolland.

  • Broché: 102 pages
  • Editeur : AFNIL (14 décembre 2016)
  • Langue : Français
  • ISBN-13: 979-1095781059

 

Rencontre avec Noémi Prédan 11 291116.jpg

 

 

 

 

 

 

« Adrienne Bolland, chronologie complète », de Coline Béry.

Pour fêter l’anniversaire d’Adrienne Bolland (née le 25 novembre), Coline Béry présente la suite de son travail de recherches sur l’aviatrice.

Retrouvez la chronologie détaillée de la vie de l’aviatrice qui était tombée dans l’oubli. L’incroyable suite que représentent tous les faits de son existence sont à dérouler; mis bout à bout, ils permettent de mieux comprendrez le plaisir de vivre d’Adrienne Bolland, et celui de l’auteure qui nous révèle ici les détails de son quotidien.

C’est le premier travail de ce genre réalisé sur une aviatrice, ou un aviateur français, la Collection Corde Raide est très heureuse de vous le présenter.

  • Broché: 46 pages
  • Editeur : Independently published (20 novembre 2017)
  • Collection : Adrienne Bolland Archives complètes
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 1549987194
  • ISBN-13: 978-1549987199
  • Dimensions du produit: 15,2 x 0,3 x 22,9 cm

Un exemplaire du livre « Adrienne Bolland chronologie complète », de Coline Béry. Éditions Collection Crode Raide 2017.

« Adrienne Bolland, chronologie complète », raconte par dates et étapes successives comment l’aviatrice a survécu à sa célébrité mondiale, vécue à 25 ans. Comment survivre à la célébrité mondiale si vous la vivez à 25 ans lorsque vous êtes pilote d’avion ? La question reste posée, mais l’horlogerie du temps, à marches roulantes sous les pieds et sous les bras ouverts d’Adrienne Bolland, nous entraîne, ainsi que l’auteure, dans les méandres du destin de cette femme et fait de cette chronologie un outil efficace et pratique, qui nous apparaît aujourd’hui comme une évidence. Broché 46 pages 20 novembre 2017 Collection : Adrienne Bolland Archives complètes Langue : Français ISBN-10: 1549987194 ISBN-13: 978-1549987199 Dimensions du produit: 15,2 x 0,3 x 22,9 cm Vous recevrez le livre gratuitement sous pli postal dans un délai de 4 jours après votre paiement. Merci d’indiquer si vous souhaitez une dédicace et de bien préciser vos coordonnées postales. Le port est gratuit jusqu'à 2 exemplaires, livré à la même adresse.

€15,00

Chronologie AB

 

Pour acheter le livre sur Amazon le lien du livre est ici.

 

ab-et-jean-kiling-en-1925-archivo-biedma-recalde-avec-phrase-leg

« Le Matricule Des Oiseaux », de Coline Béry. 2ème édition.

le matricule livre brochéUn détail sur la photo ci-dessous a fait revoir plusieurs parties de l’essai de Coline Béry qui raconte l’histoire des deux avions G.3 qu’Adrienne Bolland a piloté en Amérique du Sud.

La deuxième édition du « Matricule des Oiseaux » est disponible en ligne.

 

  • Broché: 78 pages
  • Editeur : Independently published (16 novembre 2017)
  • Collection : Adrienne Bolland Essais
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 1973314754
  • ISBN-13: 978-1973314752
  • Dimensions du produit: 15,2 x 0,5 x 22,9 cm

 

cuadro-del-aero-club-argentino-detail-avec-phrase-2

 

%d blogueurs aiment cette page :